Gajiš strast prema nezavisnom novinarstvu? Znaš sve o Kosovu i Balkanu? Već si se bavio_la uređivanjem?

Tražimo urednika_cu naših sadržaja na engleskom jeziku koji će dati doprinos unapređenju informativnog, atraktivnog i odvažnog novinarskog rada za koji smo već pobrali brojne nagrade.

Treba nam neko ko će pružiti dublji uvid u aktualnosti te u društveno-politička i kulturna pitanja na Kosovu i Zapadnom Balkanu. Osoba koju budemo zaposlili na uredničkoj poziciji konstruktivno će učestvovati u razradi koncepata za priče te uređivanju i sređivanju svih ostalih segmenata našeg izvještavanja, zajedno sa našim novinarima_kama i saradnicima_ama. Osim toga, bićeš važna karika u izradi naše uređivačke politike.

Kao urednik_ca K2.0 moraćeš ne samo da sagledavaš i pretačeš u riječi širu sliku, već i da vodiš računa o najsitnijim detaljima, a prije svega toga — treba da dobro vladaš engleskim jezikom.

Ako želiš da postaneš član_ica progresivne i po kvalitetu novinarskog rada vodeće redakcije u regionu, ovo je posao za tebe.

Osnovni podaci:

Pozicija: urednik_ca sadržaja na engleskom jeziku
Radno vrijeme: 40 sati nedjeljno
Radno mjesto: Priština
Rok za prijavu: 17. septembar 2023.
Datum početka radnog odnosa: oktobar 2023. (okvirno)

Opis posla:

– Kontrola kvaliteta originalnih sadržaja K2.0 na engleskom jeziku, a u skladu sa uredničkom vizijom K2.0 i interno dogovorenim stilom te pod nadzorom izvršnog urednika_ce;

– Praćenje aktualnih dešavanja na Kosovu i u ostatku regiona, odabir i razrada tema koje će biti obrađene u reportažama, iznošenje prijedloga, sugestija i ideja za pisanje, a u svojstvu urednika_ce, te rad na dodijeljenim sadržajima sa autorima_kama odn. novinarima_kama i saradnicima_ama;

– Uređivanje sadržaja, i to primarno reportaža, ličnih priča i narativa te detaljnih analiza, kao i priprema istih za objavljivanje, što uključuje temeljitu provjeru tačnosti informacija, strukturisanje teksta i lekturu/korekturu;

– Pisanje tekstova i kreiranje drugih sadržaja;

– Kontrola i procjena kvaliteta rada redaktora_ice sadržaja na engleskom jeziku;

– Pisanje i uređivanje tekstualnih objava na društvenim medijima;

– Jezička pomoć (po potrebi) u ostalim aktivnostima organizacije;

– Pomoć u organizaciji javnih događaja K2.0 te aktivno učešće u istima.

Idealan kandidat_kinja za ovu poziciju ima sljedeće kvalitete:

– Informisan_a je o aktualnim dešavanjima na Kosovu i u ostatku regiona;

– Blagovremeno izvršava obaveze te je spreman_a da pomaže drugima da čine isto;

– Motivisan_a je i gaji strast prema kvalitetnom i nezavisnom novinarstvu;

– Pun_a je energije i organizovan_a te je u mogućnosti da efikasno određuje prioritete i pod opterećenjem;

– Voli preciznost i pedantan_a je;

– Sposoban_a je da donosi adekvatne sudove i odluke;

– Posjeduje izvrsne komunikacione vještine;

– Prilagodljiv_a je, fleksibilan_a i efikasan_a u poslu te se dobro nosi sa stresom;

– Kao lice redakcije K2.0 ostaje profesionalan_a u svim situacijama.

Neophodne vještine I kvalifikacije:

– Najmanje tri godine rada na uređivanju novinarskih sadržaja na engleskom jeziku; iskustvo rada na multimedijskim sadržajima (videima, audio-zapisima, podkastima i sl.) biće smatrano prednošću;

– Završene dodiplomske ili diplomske studije u oblasti žurnalistike, humanističkih ili društvenih nauka, engleskog jezika i književnosti ili u nekoj od srodnih oblasti;

– Jezik: Tečno korištenje engleskog jezika u pismenom i usmenom izražavanju; poznavanje albanskog i/ili nekog drugog jezika koji se govori u regionu biće smatrano prednošću.

Konkurs je otvoren do 17. septembra 2023, a prijave se šalju ovdje. Molimo te da nam u prilogu obavezno dostaviš sljedeće:

Radnu biografiju;
Motivaciono pismo;
Dvije sopstvene reportaže;
Imena i kontakt podatke dvije osobe koje mogu da te preporuče.

Sve osobe koje konkurišu obavijestićemo o statusu njihove prijave.

Konkurs za posao: Urednik_ca sadržaja na engleskom jeziku

Budi dio ekipe K2.0.

Kosovo 2.0

Konkurs za posao: Urednik_ca sadržaja na engleskom jeziku

Budi dio ekipe K2.0.

Kosovo 2.0