Senke dijaspore
Mučno odrastanje
|2018.06.16
|
Prvobitno sam na ovaj jezik naišla u svetu fikcije. U preklapanju pokretnih slika i promenljivih glasova, pronašao sam svoj ulazak u novo područje sa rečima. Ipak, to polje je ostalo upražnjeno, moj jezik se nikada nije istrgao toj fiktivnosti.
Sedela sam na dušeku dok sam gledala sva lica koja nisam videla godinama. Pokušala sam da pročitam ožiljke na njihovim licima, pokušala sam odgonetnem koje brige, koji strahovi su imali toliku snagu da naprave tako duboke linije.
Kada sam ušla u svoju učionicu prvog dana škole, bila sam okružena tim jezikom koji me je polako podsećao da ne pripadam ovom mestu.
Jehona Kicaj
Jehona Kicaj je student master studija na Univerzitetu Lajbnic (Leibniz) u Hanoveru, gde studira savremenu nemačku književnost i filozofiju. Rođena je u Suvoj Reci na Kosovu, nakon čega se odselila u Nemačku 1993. Zanimaju je nemačka i albanska književnost, umetnost i fotografija.
Ovaj članak je napisan na albanskom.